Microsoft ผงาดแชมป์ Cannes Lion Grand Prix ประจำปี 2566 ด้วยแคมเปญร่วมแปลงตัวอักษร ADLaM ให้เป็นดิจิทัล เพื่อปลดล็อคให้ชาวฟูลานีทั่วโลกที่ไม่มีตัวอักษรสำหรับภาษาพื้นเมือง
รายละเอียดของโปรเจ็กต์นี้มาจากพี่น้องตระกูล Barry ที่ตั้งใจแน่วแน่ในการรักษาภาษา Pulaar หรือภาษาถิ่นพื้นเมืองของตัวเองไว้ จึงได้มีการสร้าง ADLaM ตัวอักษรที่เขียนด้วยลายมือสำหรับชาว Fulani ในแอฟริกาตะวันตก ซึ่งที่ผ่านมา ความจำเป็นในการแปลงตัวอักษรเป็นดิจิทัลนั้นเกิดขึ้นเพื่อให้สามารถสื่อสารในโลกดิจิทัลสมัยใหม่ได้ และด้วยความร่วมมือกับพี่น้องและกลุ่มนักออกแบบตัวอักษรผู้เชี่ยวชาญ Microsoft จึงสามารถพัฒนาตัวอักษรรุ่นปรับปรุงที่อ่านและเขียนได้ง่ายขึ้น
ตัวอักษรที่ออกแบบใหม่ ซึ่งขณะนี้มีให้ใช้งานในรูปแบบแบบอักษร ADLaM Display ได้รับการผสานรวมในแพลตฟอร์มทั่วโลกของ Microsoft และจะปรับใช้แบบเนทีฟภายในชุดโปรแกรม Microsoft 365 ทั้งบนเดสก์ท็อปและอุปกรณ์เคลื่อนที่ เป็นโอกาสที่ดีสำหรับผู้พูดภาษานี้ที่มีจำนวนมากกว่า 40 ล้านคน
