[ข่าวประชาสัมพันธ์]
“เฮงเค็ลมีผลประกอบการทางธุรกิจที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่สองของปีนี้ ยอดขายปกติมีการเติบโตอย่างมั่นคง โดยได้แรงสนับสนุนจากพัฒนาการในตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่ และการขยายตัวในแดนบวกของตลาดเศรษฐกิจอิ่มตัว เรายังสามารถเพิ่มทั้งผลกำไรและประสิทธิภาพในการสร้างกำไรให้สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ผลกำไรต่อหุ้นบุริมสิทธิ์เพิ่มขึ้น 8.5 เปอร์เซ็นต์ไปอยู่ที่ 1.40 ยูโร และผลตอบแทนจากการขายหลังจากปรับปรุงเพิ่มขึ้นเป็น 17.6 เปอร์เซ็นต์ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับเฮงเค็ล พัฒนาการที่ยอดเยี่ยมของเฮงเค็ลได้แรงขับเคลื่อนจากทั้งสามกลุ่มธุรกิจ” ฮานส์ แวน ไบเล่น ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเฮงเค็ลกล่าว “ผมขอขอบคุณพนักงานทั่วโลกที่ช่วยส่งเสริมให้เรามีผลประกอบการที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่สอง”
“เรายังมีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้เข้าซื้อกิจการของเดอะ ซัน โปรดักส์ คอร์ปอเรชั่น เราบรรลุข้อตกลงในไตรมาสที่สองซึ่งจะสร้างการเปลี่ยนแปลงให้ธุรกิจของเรามุ่งสู่ความก้าวหน้าในอเมริกาเหนือซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีความสำคัญที่สุดของเฮงเค็ลทั่วโลก เมื่อเราเสร็จสิ้นการซื้อกิจการครั้งนี้ เราจะขึ้นเป็นอันดับสองในตลาดซักล้างของสหรัฐอเมริกา”
สำหรับปีงบประมาณปัจจุบัน แวน ไบเล่น กล่าวว่า “เรากำลังเผชิญกับสภาพตลาดที่มีความท้าทายเพิ่มขึ้น เศรษฐกิจโลกมีการเติบโตในระดับปานกลาง อัตราการขยายตัวอยู่ในภาวะชะลอตัว มีความไม่แน่นอนในตลาด และความเคลื่อนไหวด้านอัตราแลกเปลี่ยนที่ไม่เป็นผลดี เรามีความมุ่งมั่นสู่เป้าหมายอันทะเยอทะยานของเราและให้ความสำคัญกับการยกระดับศักยภาพด้านนวัตกรรมของเรา แบรนด์ที่แข็งแกร่งของเรา และตำแหน่งผู้นำตลาดของเรา”
ยกระดับการประเมินกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุงประจำปี
“สำหรับตลอดทั้งปีงบประมาณ พ.ศ. 2559 เรายังคงคาดว่ายอดขายแบบปกติจะมีอัตราเติบโตอยู่ที่ราว 2 – 4 เปอร์เซ็นต์ และกำไรต่อหุ้นบุริมสิทธิ์หลังการปรับปรุงจะเติบโตอยู่ระหว่าง 8 และ 11 เปอร์เซ็นต์ สำหรับกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุง เราคาดหวังว่าจะเพิ่มขึ้นมากกว่า 16.5 เปอร์เซ็นต์ ก่อนหน้านี้ เราคาดไว้ว่าตัวเลขจะอยู่ที่ประมาณ 16.5 เปอร์เซ็นต์” แวน ไบเล่น กล่าว
ยอดขายและกำไรในไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2559
ในไตรมาสที่สองของปี 2559 ยอดขายปกติของเฮงเค็ล หลังการปรับปรุงตามอัตราแลกเปลี่ยน การเข้าซื้อกิจการ ถอนการลงทุน เพิ่มขึ้น 3.2 เปอร์เซ็นต์ ยอดขายลดลง 0.9 เปอร์เซ็นต์ไปอยู่ที่ 4,654 ล้านยูโรเนื่องจากผลกระทบด้านลบจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ 5.3 เปอร์เซ็นต์
กลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์ซักล้างและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือน มีการเติบโตของยอดขายแบบปกติที่ 5.3 เปอร์เซ็นต์ ยอดขายแบบปกติของกลุ่มธุรกิจเพื่อความงามเติบโตอย่างมั่นคง 2.1 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่กลุ่มธุรกิจเทคโนโลยีกาวมียอดขายปกติเติบโตอย่างมั่นคงเช่นกันที่ 2.6 เปอร์เซ็นต์
หลังพิจารณารายได้ที่เกิดขึ้นแบบครั้งเดียว ค่าใช้จ่ายแบบครั้งเดียวและค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างพบว่ากำไรจากการดำเนินงานหลังการปรับปรุง (EBIT) เพิ่มขึ้น 6.6 เปอร์เซ็นต์ จาก 768 ล้านยูโรไปอยู่ที่ 819 ล้านยูโร ผลกำไรจากการดำเนินงานขยายตัว 5.8 เปอร์เซ็นต์ จาก 715 ล้านยูโรเป็น 757 ล้านยูโร
ผลตอบแทนจากยอดขายหลังปรับปรุง (EBIT margin) เพิ่มขึ้น 1.2 เปอร์เซ็นต์เป็น 17.6 เปอร์เซ็นต์ ผลตอบแทนจากยอดขายเพิ่มขึ้นจาก 15.2 เปอร์เซ็นต์ เป็น 16.3 เปอร์เซ็นต์
ผลประกอบการของเฮงเค็ลเพิ่มขึ้นจาก -11 ล้านยูโรในไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2558 ไปอยู่ที่ -1 ล้านยูโรในไตรมาสที่ผ่านมา อันเนื่องมาจากการปรับปรุงดอกเบี้ยสุทธิ และผลของอัตราแลกเปลี่ยนที่ดีขึ้น อัตราภาษีอยู่ที่ 24.3 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับ 24.6 เปอร์เซ็นต์ของไตรมาสเดียวกันในปีก่อนหน้า
รายได้สุทธิหลังการปรับปรุงสำหรับไตรมาสที่สอง หลังการหักดอกเบี้ยที่ควบคุมไม่ได้แล้วเพิ่มขึ้น 8.8 เปอร์เซ็นต์ จาก 558 ล้านยูโรเป็น 607 ล้านยูโร รายได้สุทธิของไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 7.7 เปอร์เซ็นต์ จาก 531 ล้านยูโรเป็น 572 ล้านยูโร เมื่อหักดอกเบี้ยที่ควบคุมไม่ได้ 11 ล้านยูโรแล้ว รายได้สุทธิประจำไตรมาสเพิ่มขึ้นเป็น 561 ล้านยูโร (ไตรมาสเดียวกันของปีก่อนหน้า 521 ล้านยูโร)
ส่วนกำไรสุทธิต่อหุ้นบุริมสิทธิ์หลังการปรับปรุง (EPS) เพิ่มขึ้น 8.5 เปอร์เซ็นต์จาก 1.29 ยูโร เป็น 1.40 ยูโร ขณะที่การรายงานกำไรสุทธิต่อหุ้นบุริมสิทธิ์เพิ่มขึ้นจาก 1.20 ยูโรเป็น 1.30 ยูโร
อัตราส่วนเงินทุนหมุนเวียนสุทธิต่อยอดขายเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าที่ 1.3 เปอร์เซ็นต์เป็น 5.3 เปอร์เซ็นต์
ผลประกอบการที่แข็งแกร่งในช่วงครึ่งแรกของปี 2559
ในครึ่งแรกของปี พ.ศ. 2559 เฮงเค็ลมียอดขายปกติเติบโตเพิ่มขึ้นที่ 3.1 เปอร์เซ็นต์ หลังจากปรับปรุงอัตราแลกเปลี่ยน การเข้าซื้อกิจการและถอนการลงทุน โดยทุกกลุ่มธุรกิจของเฮงเค็ลมีส่วนช่วยในการเติบโต ยอดขายลดลงเล็กน้อย 0.2 เปอร์เซ็นต์ด้วยมูลค่า 9,110 ล้านยูโรเนื่องจากผลกระทบด้านลบจากอัตราแลกเปลี่ยน
กำไรจากการดำเนินงานหลังการปรับปรุงเพิ่มขึ้น 6.4 เปอร์เซ็นต์จาก 1,475 ยูโรไปอยู่ที่ 1,570 ล้านยูโร ผลตอบแทนจากการขายหลังการปรับปรุงเพิ่มขึ้นจาก 16.2 เปอร์เซ็นต์เป็น 17.2 เปอร์เซ็นต์ หลังจากหักดอกเบี้ยที่ควบคุมไม่ได้ รายได้สุทธิหลังการปรับปรุงในช่วงครึ่งปีแรกเพิ่มขึ้น 8.2 เปอร์เซ็นต์จาก 1,068 ล้านยูโรเป็น 1,156 ล้านยูโร
ผลกำไรต่อหุ้นบุริมสิทธิ์หลังการปรับปรุง (EPS) เพิ่มขึ้น 8.1 เปอร์เซ็นต์หรือ 20 ยูโรเซนต์จาก 2.47 ยูโรเป็น 2.67 ยูโร
สถานะทางการเงินสุทธิของเฮงเค็ลเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2559 อยู่ที่ -118 ล้านยูโร (โดยในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2558 อยู่ที่ 335 ล้านยูโร) การเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับช่วงสิ้นปี พ.ศ. 2558 ส่วนใหญ่แล้วเกิดจากการจ่ายเงินปันผลและการซื้อกิจการ
ผลประกอบการของกลุ่มธุรกิจในไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2559
ในไตรมาสที่สองของปี 2559 กลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์ซักล้างและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือน ประสบความสำเร็จในการขยายช่องทางการเติบโตของผลกำไร ยอดขายปกติมีการเติบโต 5.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้วซึ่งเหนือกว่าการเติบโตของหลายตลาดสำคัญ ยอดขายเพิ่มขึ้น 2.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 1,345 ล้านยูโร (ไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้วอยู่ที่ 1,314 ล้านยูโร)
การเติบโตของยอดขายปกติที่แข็งแกร่งได้แรงขับเคลื่อนหลักมาจากตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่ ภูมิภาคเอเชีย (ไม่รวมญี่ปุ่น) มีการเติบโตสองหลัก ภูมิภาคยุโรปตะวันออกและลาตินอเมริกามียอดขายที่เติบโตอย่างมั่นคงซึ่งทำให้มีผลประกอบการที่ดี แอฟริกาและตะวันออกกลางรายงานการเติบโตที่แข็งแกร่งมากภายใต้สภาพตลาดที่ท้าทายและยากลำบาก ยอดขายในตลาดเศรษฐกิจอิ่มตัวมีความเข้มแข็ง ยอดขายในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งมากเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ขณะที่ยุโรปตะวันตกมียอดขายในแดนบวกท่ามกลางการแข่งขันที่เข้มข้น
กำไรจากการดำเนินงานหลังการปรับปรุงของกลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์ซักล้างและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือน เพิ่มขึ้น 8.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 244 ล้านยูโร ขณะที่ผลตอบแทนต่อยอดขายที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้นอย่างยอดเยี่ยมที่ 18.1 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งมากกว่าไตรมาสที่สองของปี 2558 ถึง 1.0 เปอร์เซ็นต์ กำไรจากการดำเนินงานมีการขยายตัว 10.3 เปอร์เซ็นต์ จาก 198 ล้านยูโรไปอยู่ที่ 218 ล้านยูโร
กลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์เพื่อความงามมีการเติบโตอย่างมีผลกำไรมากขึ้นอย่างต่อเนื่องในไตรมาสที่สองของปี 2559 ยอดขายตามปกติขยายตัว 2.1 เปอร์เซ็นต์ ยอดขายมีมูลค่า 988 ล้านยูโร ขณะที่ไตรมาสเดียวกันของปีก่อนหน้ามียอดขาย 1,006 ล้านยูโร
กลุ่มธุรกิจนี้ยังคงประสบความสำเร็จในการพัฒนาธุรกิจในตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่ด้วยยอดขายแบบปกติที่เติบโตอย่างแข็งแกร่งมาก โดยเฉพาะยุโรปตะวันออกและลาตินอเมริกาที่มียอดขายเติบโตสองหลักซึ่งช่วยให้มีผลประกอบการที่ดี ยอดขายในแอฟริกาและตะวันออกกลางต่ำกว่าระดับของไตรมาสที่สองในปี 2558 ขณะที่เอเชีย (ไม่รวมญี่ปุ่น) มียอดขายเติบโตแข็งแกร่ง ผลประกอบการยอดขายในตลาดเศรษฐกิจอิ่มตัวต่ำกว่าระดับของไตรมาสเดียวกันของปีก่อนหน้าเล็กน้อย อันเนื่องมาจากการแข่งขันที่ยังคงดุเดือดอย่างต่อเนื่องและแรงกดดันด้านราคาที่รุนแรง ยอดขายในยุโรปตะวันตกและตลาดเศรษฐกิจอิ่มตัวในเอเชีย-แปซิฟิกต่ำกว่าระดับของไตรมาสที่สองในปี 2558 อเมริกาเหนือมีการเติบโตของยอดขายที่มั่นคง
กำไรจากการดำเนินงานหลังการปรับปรุงของธุรกิจเพื่อความงามเพิ่มขึ้นอย่างมั่นคงที่ 3.6 เปอร์เซ็นต์ไปอยู่ที่ 172 ล้านยูโร ผลตอบแทนต่อยอดขายหลังการปรับปรุงเพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งมาก 0.9 เปอร์เซ็นต์เป็นสถิติใหม่ที่ 17.4 เปอร์เซ็นต์ กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 2.0 เปอร์เซ็นต์เป็น 162 ล้านยูโร
กลุ่มธุรกิจเทคโนโลยีกาว มียอดขายแบบปกติเติบโตอย่างแข็งแกร่ง 2.6 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สอง ยอดขายมีมูลค่า 2,290 ล้านยูโร โดยไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้วอยู่ที่ 2,343 ล้านยูโร
ตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่ยังคงประสบความสำเร็จด้วยยอดขายปกติที่มีการเติบโตมั่นคง ยอดขายปกติในทั้งภูมิภาคลาตินอเมริกาและยุโรปตะวันออกขยายตัวด้วยตัวเลขสองหลัก ยอดขายในแอฟริกา/ตะวันออกกลางเติบโตอย่างแข็งแกร่ง ขณะที่ในเอเชีย (ไม่รวมญี่ปุ่น) ยอดขายต่ำกว่าระดับของไตรมาสเดียวกันในปีก่อนหน้าเล็กน้อย เนื่องจากเศรษฐกิจที่ชะลอตัวในจีน ยอดขายในตลาดเศรษฐกิจอิ่มตัวในภาพรวมยังคงอยู่ในแดนบวก ธุรกิจในยุโรปตะวันตกมีการขยายตัวที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม ยอดขายในตลาดอิ่มตัวของเอเชีย-แปซิฟิกยังคงต่ำกว่าในไตรมาสสองของปี 2559 ด้านอเมริกาเหนือมียอดขายต่ำกว่าระดับเดียวกันของไตรมาสเดียวกันของปีก่อนหน้า กำไรจากการดำเนินงานหลังการปรับปรุงของกลุ่มธุรกิจเทคโนโลยีกาวเพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งมากเมื่อเทียบกับปีที่แล้วโดยอยู่ที่ 7.1 เปอร์เซ็นต์ มูลค่า 426 ล้านยูโร ผลตอบแทนจากการขายหลังการปรับปรุงเพิ่มขึ้นอย่างยอดเยี่ยม 1.6 เปอร์เซ็นต์เป็นสถิติใหม่ที่ 18.6 เปอร์เซ็นต์ รายงายผลกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 3.7 เปอร์เซ็นต์เป็น 403 ล้านยูโร
ผลประกอบการระดับภูมิภาคในไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2559
ในสภาพตลาดที่มีการแข่งขันกันสูงมาก ยอดขายปกติของเฮงเค็ลในยุโรปตะวันตกเพิ่มขึ้น 1.1 เปอร์เซ็นต์ โดยเฉพาะทางตอนใต้ของยุโรปรวมถึงอังกฤษที่มีผลประกอบการแข็งแกร่งมาก ยอดขายในฝรั่งเศสและเบเนลักซ์ลดลง ยอดขายปกติในภูมิภาคนี้เพิ่มขึ้น 1.4 เปอร์เซ็นต์ไปอยู่ที่ 1,585 ล้านยูโร ด้านยุโรปตะวันออก มียอดขายปกติเติบโต 9.7 เปอร์เซ็นต์ในสภาพตลาดที่มีความท้าทาย โดยได้แรงขับเคลื่อนหลักมาจากธุรกิจในรัสเซีย ตุรกี และโปแลนด์ ยอดขายในภูมิภาคนี้รวมอยู่ที่ 698 ล้านยูโร (ไตรมาสเดียวกันของปีก่อนหน้าอยู่ที่ 707 ล้านยูโร) การเติบโตของแอฟริกา/ตะวันออกกลางยังคงได้ผลกระทบจากความไม่สงบทางภูมิศาสตร์การเมืองในบางประเทศ อย่างไรก็ตาม ยอดขายปกติเติบโตที่ 4.4 เปอร์เซ็นต์ ยอดขายมีมูลค่า 333 ล้านยูโร เทียบกับไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2558 ซึ่งอยู่ที่ 342 ล้านยูโร
อเมริกาเหนือมียอดขายปกติเติบโต 1.8 เปอร์เซ็นต์ มูลค่ายอดขาย 932 ล้านยูโรซึ่งใกล้เคียงกับปีก่อนหน้า (ไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้วอยู่ที่ 934 ล้านยูโร) ยอดขายปกติในลาตินอเมริกาเพิ่มขึ้นสองหลักที่ 11.0 เปอร์เซ็นต์ ด้วยผลประกอบการทางธุรกิจในเม็กซิโกที่ช่วยส่งเสริมการขยายตัว ยอดขายมีมูลค่า 266 ล้านยูโร ขณะที่ไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้วอยู่ที่ 292 ล้านยูโร ยอดขายปกติในเอเชีย-แปซิฟิกเพิ่มขึ้น 0.4 เปอร์เซ็นต์ การเติบโตของยอดขายปกติส่วนใหญ่ได้การสนับสนุนจากธุรกิจในอินเดียและเกาหลีใต้ ขณะที่ธุรกิจในจีนปรับตัวลดลง มูลค่ายอดขาย 808 ล้านยูโรต่ำกว่าไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2558 (826 ล้านยูโร)
ด้วยการเติบโตของยอดขายปกติที่ได้แรงขับเคลื่อนมาจากทั้งสามกลุ่มธุรกิจ ตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่ ยังคงมีการเติบโตปกติที่เหนือกว่าค่าเฉลี่ยอีกครั้งที่ 6.1 เปอร์เซ็นต์ ผลประทบด้านลบจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศทำให้ยอดขายลดลง 4.0 เปอร์เซ็นต์ไปอยู่ที่ 1,964 ล้านยูโร ขณะที่ส่วนแบ่งยอดขายของตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่อยู่ที่ 42 เปอร์เซ็นต์ซึ่งต่ำกว่าไตรมาสที่สองของปี พ.ศ. 2558 เล็กน้อย ด้านตลาดเศรษฐกิจอิ่มตัวมียอดขายปกติเพิ่มขึ้น 1.0 เปอร์เซ็นต์ไปอยู่ที่ 2,659 ล้านยูโร
การประเมินภาพรวมธุรกิจของเฮงเค็ล กรุ๊ป ในปี พ.ศ. 2559
เฮงเค็ลได้ปรับการคาดการณ์ธุรกิจประจำปีงบประมาณ 2559 เฮงเค็ลคาดว่ายอดขายปกติจะเติบโตที่ 2 – 4 เปอร์เซ็นต์ โดยแต่ละกลุ่มธุรกิจจะสร้างการเติบโตอยู่ในระดับดังกล่าว สำหรับส่วนแบ่งยอดขายในตลาดเศรษฐกิจเกิดใหม่ เฮงเค็ลคาดการณ์ว่าจะลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าเนื่องจากผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยน สำหรับผลตอบแทนยอดขายหลังการปรับปรุง (EBIT) เฮงเค็ลคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นมากกว่า 16.5 เปอร์เซ็นต์ และผลตอบแทนยอดขายหลังการปรับปรุงของแต่ละกลุ่มธุรกิจจะมากกว่าปีก่อนหน้า เฮงเค็ลคาดว่ากำไรสุทธิต่อหุ้นบุริมสิทธิ์หลังการปรับปรุงจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 8 และ 11 เปอร์เซ็นต์
[ข่าวประชาสัมพันธ์]
