
การแก้ข้อความภาษาไทยในไฟล์ PDF โดยตรงมักติดปัญหาฟอนต์เพี้ยน วรรณยุกต์ลอย หรือจัดหน้าใหม่จนเสียเวลา ส่วนการแปลง PDF เป็น Word ก็อาจได้ไฟล์ที่ต้องตามแก้อีกหลายจุด ปัญหานี้ทำให้ผู้พัฒนาชาวไทยสร้าง HippoCraft โปรแกรมจัดการ PDF ที่ออกแบบมาให้รองรับภาษาไทย พร้อมเครื่องมือแก้ไข แปลงไฟล์ ทำ OCR และจัดการหน้าเอกสารในโปรแกรมเดียว
HippoCraft คืออะไร?
HippoCraft เป็นโปรแกรมจัดการเอกสาร PDF สำหรับ Windows, macOS และ Linux จุดเด่นคือการรองรับข้อความและฟอนต์ภาษาไทย ซึ่งเป็นข้อจำกัดที่พบได้บ่อยในโปรแกรม PDF จากต่างประเทศ
ผู้พัฒนาระบุว่าโปรแกรมประมวลผลไฟล์บนเครื่องเป็นหลัก โดยเฉพาะงาน OCR ที่ไม่ต้องส่งไฟล์ออกไปยังบริการภายนอก อย่างไรก็ตาม เอกสารสำคัญควรทดลองกับไฟล์สำเนาและตรวจผลลัพธ์ก่อนใช้งานจริง

6 ความสามารถเด่นของ HippoCraft
1. แก้ข้อความภาษาไทยใน PDF
โปรแกรมรองรับการแก้ข้อความและฟอนต์ไทยในไฟล์ PDF ช่วยลดปัญหาตัวอักษรเพี้ยนหรือวรรณยุกต์ผิดตำแหน่งเมื่อแก้เอกสาร
2. OCR ดึงข้อความจากภาพหรือ PDF สแกน
HippoCraft ใช้ OCR เพื่ออ่านข้อความจากภาพและเอกสารสแกน ผู้พัฒนาระบุว่าใช้ PaddleOCR และประมวลผลภายในเครื่อง จึงเหมาะกับงานที่ต้องการลดการส่งไฟล์ไปยังระบบภายนอก
3. แปลง PDF เป็น Word
ฟังก์ชัน PDF to Word พยายามรักษาฟอนต์ ขนาดข้อความ ตาราง หัวกระดาษ ท้ายกระดาษ รายการ และระยะขอบของเอกสารเดิม ผลลัพธ์อาจต่างกันตามโครงสร้างและความซับซ้อนของไฟล์ จึงควรตรวจทานหลังแปลงทุกครั้ง


4. กรอกแบบฟอร์มและใส่ลายเซ็น
รองรับการกรอกข้อมูลในเอกสาร PDF และเพิ่มลายเซ็น เหมาะกับเอกสารสำนักงานที่ต้องส่งกลับโดยไม่ต้องพิมพ์ออกมาก่อน
5. รวม แยก และจัดการหน้า PDF
สามารถรวมไฟล์ แยกหน้า และจัดลำดับหน้าเอกสาร ช่วยลดขั้นตอนการใช้หลายโปรแกรมในงานเดียว
6. รองรับหลายระบบปฏิบัติการ
HippoCraft มีไฟล์ติดตั้งสำหรับ Windows, macOS และ Linux ทำให้ทีมที่ใช้คอมพิวเตอร์ต่างระบบสามารถทดลองใช้เครื่องมือเดียวกันได้
ดาวน์โหลด HippoCraft ได้ฟรี
ผู้พัฒนาเปิดให้ดาวน์โหลดรุ่นทดลองใช้งานฟรี โดยควรอ่านรายละเอียดเวอร์ชันและตรวจไฟล์ติดตั้งจากหน้าทางการก่อนใช้งาน
- ดาวน์โหลด HippoCraft สำหรับ Windows
- ดาวน์โหลด HippoCraft สำหรับ macOS
- ดาวน์โหลด HippoCraft สำหรับ Linux
รายละเอียดฟีเจอร์ เวอร์ชัน และวิธีติดตั้งดูได้จาก README ทางการของ HippoCraft
HippoCraft สะท้อนโอกาสของนักพัฒนาไทยในการสร้างเครื่องมือจากปัญหาที่ผู้ใช้ไทยเจอจริง ทั้งเรื่องฟอนต์ วรรณยุกต์ และการรักษารูปแบบเอกสาร เมื่อพัฒนาให้ใช้งานได้บนหลายระบบปฏิบัติการ โปรแกรมนี้จึงมีโอกาสช่วยลดเวลางานเอกสารของคนทำงานและธุรกิจไทยได้
ก่อนนำไปใช้กับเอกสารสำคัญ เราควรทดลองกับไฟล์สำเนา ตรวจความถูกต้องของข้อความ ตาราง และรูปแบบหน้า รวมถึงติดตามข้อมูลเวอร์ชันล่าสุดจากผู้พัฒนา
