เกือบดราม่า!! ‘Versace’ และ ‘Coach’ เจอโซเชียลจีนถล่ม กรณีออกเสื้อยืดสื่อว่า ฮ่องกง-มาเก๊า-ไต้หวัน เป็นประเทศ จนต้องเร่งออกมาขอโทษ

  • 169
  •  
  •  
  •  
  •  

ถือเป็นอีกบทเรียนที่ต้องระวัง เมื่อสองแบรนด์แฟชั่นหรูระดับโลกอย่าง ‘Versace’ และ ‘Coach’ ได้ออกแบบเสื้อยืดที่มีนัยว่า ฮ่องกง , มาเก๊า , ไต้หวัน เป็นประเทศแยกจากจีน จนถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักบนโลกออนไลน์ของจีน กระทั่งทั้งสองแบรนด์ต้องรีบออกมาขอโทษ

ทีี่มา : People’s Daily, China

ประเด็นดังกล่าว เกิดขึ้นจากเสื้อยืดตัวหนึ่ง ที่ Versace ออกแบบมาระบุถึงตำแหน่งที่ตั้งของสาขาทั่วโลกของแบรนด์ โดยชาวจีนต่างสะดุดตากับสาขาที่ถูกสกรีนบนเสื้อยืด ก็คือ Hong Kong – HONG KONG กับ  Macau – MACAO เนื่องจากกระทบต่อประเด็นอ่อนไหวทางด้านการเมือง เพราะทั้งฮ่องกงและมาเก๊าเป็นเขตปกครองพิเศษของจีน ทำให้เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์เป็นอย่างมาก

จากนั้นซูเปอร์สตาร์สาวชาวจีน ‘หยาง มี่’ ก็ได้ประกาศยกเลิกสัญญาการเป็นแอมบาสเดอร์ตัวแทนชาวจีนให้กับ Versace ทั้ง ๆ ที่เธอเพิ่งจับมือเซ็นสัญญากับแบรนด์ดังระดับโลกแบรนด์นี้ไม่นาน ด้วยประเด็นปัญหาจากเสื้อยืดตัวนี้นี่เอง

ที่มา : ทวิตเตอร์ Versace

หลังเกิดเรื่อง  ทาง Versace ได้ออกแถลงการณ์ผ่านทวิตเตอร์ทางการของแบรนด์ว่า ได้เรียกคืนเสื้อยืดเจ้าปัญหาทั้งหมดจากร้านค้าแล้วเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ขณะเดียวกัน Donatella Versace ก็ได้กล่าวขอโทษต่อเรื่องที่เกิดขึ้น มีใจความว่า

“รู้สึกเสียใจเป็นอย่างมากสำหรับข้อผิดพลาดของบริษัท และฉันไม่เคยต้องการที่จะดูหมิ่นอำนาจอธิปไตยของชาติจีน”

ที่มา : People’s Daily, China ‏

ขณะที่ Coach ก็ต้องออกมาขอโทษจากปัญหาที่คล้ายคลึงกัน คือ การออกแบบเสื้อยืดซึ่งสื่อว่า ฮ่องกงและไต้หวันเป็นประเทศ โดย Coach ได้ออกแถลงการณ์ว่า “ตระหนักถึงความร้ายแรงของข้อผิดพลาดนี้และเสียใจอย่างสุดซึ้ง พร้อมกับบอกว่า ได้เก็บสินค้าดังกล่าวเรียบร้อยแล้ว”

ที่มา : ทวิตเตอร์ Coach

 

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของปัญหาที่เกิดขึ้นจากความละเอียดอ่อนทางด้านการเมืองและการปกครองในประเทศจีน ดังนั้น แบรนด์ต่าง ๆ ต้องพึงระวังในเรื่องนี้เป็นอย่างมาก รวมไปถึงประเด็นอ่อนไหวอื่น ๆ อาทิ เชื้อชาติ และวัฒนธรรม เป็นต้น

 

ที่มา :  businessinside

cnbc


  • 169
  •  
  •  
  •  
  •  
Top