• Home
    • News
    • Ad Campaign
    • Media & Advertising
    • Insight
    • Exclusive
    • Startups & SME
    • Digital Life
  • Jobs
    • Jobs List
    • Jobs Package
    • วิธีลงประกาศ
    • วิธีสมัคร company package
    • วิธีชำระ
    • Help
  • facebook.com
  • youtube.com
  • twitter.com
  • line.me
  • instagram.com
  • tiktok.com
  • rss
Marketing Oops!

Marketing Oops!

Digital | Creative | Advertising | Campaign | Strategy
Marketing Oops!
  • News
    • Viral update
    • Biz & Marketing
    • Brand Movement
    • Agency
    • eCommerce
    • CSR
    • Seminar and Event
    • Jobs update
    • PR News
  • Creative Ad
    • Thai Ad
    • Global Ad
    • Video Ad
    • Campaign Case
    • Design
    • Award
  • Media
    • Traditional media
    • Digital media
    • Social media
    • Mobile
  • Insight
    • Industry Insight
    • Media insight
    • Consumer insight
    • Mobile insight
    • Fast fact
    • Research
    • Stat/Top rank
    • Infographic
  • Exclusive
    • Insider
    • Trending
    • Campaign Case
    • Business case
    • Interview
    • Opinion
    • Career
    • Marketing How To
  • Startups & SME
    • Startups
    • Marketing for SME
    • Inspiration
  • Digital Life
  • Podcast
    • China Market Insights
    • Influencer Marketing
    • MarTech
    • Brand Life
    • The Untold Insights
    • Oops! Unbox Idea
    • When Brand Chemistry Clicks
Fast fact

ที่มาของการตั้งชื่อใน “13 แบรนด์ดัง” ที่คนทั่วโลกคุ้นเคย

December 17, 2016 mellow yellow
25,581
  • 522
  •  
  •  
  •  
  •  

“ปล่อยให้เรื่องของโชคเป็นไปตามสวรรค์กำหนด” คือความหมายลึกซึ้งที่แฝงอยู่ในชื่อแบรนด์ “นินเท็นโด” และยังมีที่มาแปลกๆของชื่อแบรนด์อีกมากมายที่คุณเองก็อาจจะงงว่าแบรนด์ระดับโลกที่คุณคุ้นเคยเขาตั้งชื่อกันด้วยวิธีนี้เลยเหรอ?

LEGO

คำว่า LEGO นั้นมีรากศัพท์มาจากคำว่า “LEG GODT” ในภาษาเดนมาร์กซึ่งแปลว่า “การเล่นที่ยอดเยี่ยม” อีกทั้ง LEGO ในภาษาละตินนั้นยังมีความหมายว่า “ต่อเข้าด้วยกัน”  ซึ่งบริษัทผู้ผลิตออกมาบอกว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญ เขาไม่ทราบความหมายของคำว่า LEGO ในภาษาละตินมาก่อน

lego

 

 

3M

ชื่อเดิมของแบรนด์นี้คือ “Minnesota Mining and Manufacturing” ก่อนจะมาเปลี่ยนเป็น 3M ในช่วงที่บริษัทกำลังโฟกัสการสร้างผลิตภัณฑ์นวัตกรรมเพื่อพัฒนาแบรนด์และขยายตลาด

11-3m

 

 

7-11

เซเว่นอีเลฟเว่น เคยมีชื่อเดิมว่า U-TOTE’M ต่อมาบริษัทออกนโยบายให้ทุกสาขาเปิด-ปิดเป็นเวลา โดยเปิด 7 โมงเช้า และปิด 5 ทุ่ม จึงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อแบรนด์เป็น 7-11 ไปด้วย เพื่อให้ชื่อติดปากคน ง่ายต่อการเรียก และให้ข้อมูลเวลาเปิดปิดไปในคราวเดียว

7-eleven-brand-svg

 

amazon.com

ตอนเริ่มก่อตั้งบริษัทอย่างเป็นทางการ และต้องตั้งชื่อ Jeff Bezos ต้องการให้ชื่อบริษัทของเขาขึ้นต้นด้วยตัวอักษร “A” เขาจึงไปนั่งไล่ดูคำที่ขึ้นต้นด้วย “A” ในดิกชันเนอร์รี่ ก่อนจะตัดสินใจเลือกคำว่า “AMAZON” ด้วยเหตุผลง่ายๆว่ามันคือชื่อของแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับ 2 ของโลก และเขาอยากให้บริษัทของเขายิ่งใหญ่เช่นนั้น (ที่ไม่เอาแม่น้ำที่ยาวอันดับ 1 เพราะแม่น้ำไนล์มันขึ้นต้นด้วยตัว “N” ซึ่งผิดคอนเซ็ปต์)

maxresdefault

 

AUDI

ก่อนที่ AUGUST HORCH (ออกัส ฮอร์วค) จะมาเป็นเจ้าของแบรนด์รถยนต์ AUDI เขาเคยมีรถยนต์แบรนด์แรกมาก่อน โดยใช้นามสกุลของเขามาตั้งชื่อ “HORCH” แต่ยิ่งทำก็ยิ่งเข้าใกล้คำว่าเจ๊ง เขาเลยตัดใจขายกิจการเอาเงินก้อนขึ้นมา และด้วยนิสัยที่เป็นคนไม่ยอมแพ้ เขาตัดสินใจสร้างแบรนด์รถยนต์ใหม่ขึ้นอีกครั้ง ซึ่งใจก็ยังอยากใช้คำว่า “HORCH” อยู่ แต่ไม่สามารถทำได้เพราะไปซ้ำกับชื่อแบรนด์ที่เขาขายไป เลยไปปรึกษาลูกชายที่กำลังเรียนมหาวิทยาลัย ได้คำตอบว่า “HORCH” มีความหมายเหมือนคำว่า “AUDI” ในภาษาละตินซึ่งแปลว่า “ฟัง” เขาจึงตั้งชื่อรถแบรนด์ใหม่ของเขาว่า “AUDI”

audi-final1

 

Coca-Cola

มาจากวัตถุดิบของโคคาโคล่า ที่ใช้ใบ COCA และเมล็ด KOLA มาทำเป็นน้ำหวานอัดลม โดยปรับเปลี่ยนตัว “K” เป็นตัว “C” เพื่อโลโก้ที่ดูสวยงามยิ่งขึ้น

1426609497590

 

ebay

อันที่จริงบริษัทต้องการจะตั้งชื่อเว็บไซต์ ebay ว่า echobay.com ตามชื่อบริษัท “Echo Bay Techonology Group” แต่โดเมนเนมนั้นดันถูกใช้ไปแล้ว ชื่อจึงถูกย่อให้สั้นเหลือเป็นคำว่า ebay.com

ebay-sign

 

IKEA

เริ่มไปทีละตัวอักษรเลยค่ะ  I และ K มาจากชื่อนามสกุลของผู้ก่อตั้ง “Ingvar Kamprad “และ E มาจาก Elmtaryd (เอล์มตารี้ด) เป็นชื่อฟาร์มของเขา ส่วน A มาจาก Agunnaryd (ออนอุนนารี้ด) เป็นบ้านเกิดของ Ingvar อยู่ทางตอนใต้ของสวีเดน

ingvar-kamprad-jobstreet-talent-of-the-month-founder-of-ikea-2

 

NIKE

“ไนกี้” เป็นชื่อของเทพปกรณัมกรีก เทพไนกี้ เป็นเทพที่เป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะ ส่วนโลโก้แบรนด์ที่เป็นเครื่องหมายถูกนั้นแท้จริงๆแล้วเป็นสัญลักษณ์แทนปีกของ “เทพไนกี้” นั่นเอง

nike-swoosh

 

NINTENDO

ออกเสียงว่า NINTENDOU (任天堂) ในภาษาญี่ปุ่น โดยคำว่า “NIN” มีความหมายว่า มอบความไว้วางใจ (entrusted) ส่วนคำว่า “TEN-DOU” แปลว่า สวรรค์ ความหมายโดยรวมของคำว่า “NINTENDO” แปลว่า “ปล่อยให้เรื่องของโชคเป็นไปตามสวรรค์กำหนด”

si_genericnintendo

 

NOKIA

ท้าวความสักหน่อยว่าก่อนจะมาผลิจโทรศัพท์มือืถอ NOKIA เริ่มธุรกิจจากโรงงานผลิตกระดาษ (ประมาณ 140 ปีมาแล้ว) ก่อนจะพัฒนามาผลิตและจัดจำหน่ายเครื่องอุปโภคบริโภค และปิดท้ายด้วยการผลิตโทรศัพท์มือถือ ส่วนที่มาของชื่อนั้นไม่มีอะไรซับซ้อน ‘บริษัทโนเกีย’ ถูกก่อตั้งขึ้นที่ริมแม่น้ำโนเกีย แม่น้ำสายใหญ่ในประเทศฟินแลนด์

nokia-logo-npu

 

 

skype

มาจากคำย่อ SKY- PEER-TO-PEER  ความหมายมันคือ การติดต่อกับเพื่อนผ่านสัญญาณในอากาศ (หรือในฟ้านั่นแหละ)

print

 

STARBUCKS

ชื่อสตาร์บัคส์ได้แรงบันดาลใจมาจากคาแรคเตอร์ตัวละครในนิยายเรื่อง MOBY-DICK

54ead6cc2794d_-_03-starbucks-name-was-inspired-by-moby-dick-1

 

 

Source: MarketigOops.com


  • 522
  •  
  •  
  •  
  •  

Related posts:

Nostalverse (Nostalgia+Metaverse)กลยุทธ์ “Nostalverse” (Nostalgia + Metaverse) การตลาดถวิลหาอดีต เชื่อมโยงสู่อนาคต
  • TAGS
  • 3M
  • 7-11
  • amazon.com
  • audi
  • brand history
  • brand logo
  • brandnames
  • coca cola
  • coke
  • ebay
  • IKEA
  • LEGO
  • nike
  • Nintendo
  • nokia
  • Skype
  • starbucks
mellow yellow

LATEST STORIES

GLOBAL WORK เลือกเดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ งามวงศ์วาน เปิดสาขาแรกในไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตอกย้ำพลังแฟชั่นเดสติเนชัน กรุงเทพฯ – นนทบุรี

July 12, 2025

‘Unilever’ พลิกเกมตลาด FMCG ใช้ AI สร้างคอนเทนต์ ดันสบู่ก้อน Dove สู่สินค้าไวรัล

July 12, 2025

Aespa x PUBG พา avatar เกมโปรโมทเพลง มาครบทั้ง skin ของตัวละคร, อาวุธ, ยานพาหนะ และเวที holographic

July 11, 2025

BLACKPINK x Korean Air เปิดคอมเมนต์บนอินสตาแกรม ใครอยากไปดูคอนเสิร์ตที่เมืองไหน จัดให้สิทธิ์บินฟรีดูคอน 60 ผู้โชคดี

July 11, 2025

3 Psychology Trick ที่ทำให้ผู้บริโภคกดคลิก และซื้อได้

July 11, 2025

วิธีใช้ Google Flow สร้าง-ตัดต่อ-เปลี่ยนมุมกล้องด้วย AI ทำโฆษณา ทำหนังง่ายๆในไม่กี่คลิก

July 11, 2025

กรุงศรี คอนซูเมอร์ ร่วมกับ เซ็นทรัล เดอะวัน พลิกโฉมสู่ยุคใหม่จุดพลัง “พอยท์แบบใหม่ ให้ได้มากกว่า”

July 11, 2025
VIEW MORE

MarketingOops!JOBS

View More

TRENDING STORIES

รอเพื่อน รอแฟน รอเคลมนาน? วิริยะประกันภัย เจาะกลุ่ม GEN ใหม่ เสนอคุณภาพบริการ ผ่านเนื้อหาแนวสนุก อมยิ้ม ชวนติดตาม

June 26, 2025
2,885

Italian Brainrot มีม AI สุดไวรัล ไร้แก่นสาร แต่เพี้ยนจนเป็นกระแส โดนใจเด็ก Gen Z-Alpha ขำกลิ้ง

June 23, 2025
2,657

KBTG สร้างประวัติศาสตร์ดัน Future You คว้ารางวัล World Changing Ideas Awards 2025 จาก Fast Company

June 26, 2025
2,385

วิเคราะห์แคมเปญ “20 ปี ซีเจ มอร์” ที่ไม่ “ยิ่งใหญ่” แต่ “จริงใจ” ด้วยมูฟเมนต์พันธมิตรชุมชน กับบทบาทของเวทีให้คนตัวเล็กได้เติบโต

July 1, 2025
2,289

เจาะกลยุทธ์ OR สร้าง Trust กับลูกค้าด้วย Mobile Lab หน่วยตรวจสอบคุณภาพน้ำมันเคลื่อนที่เบื้องหลังความเชื่อมั่นใน PTT Station ทั่วไทย

July 1, 2025
2,195

สรุปภาษีทรัมป์ล่าสุด แบบเข้าใจง่าย ไทยจะโดนภาษีเท่าไหร่? ใครจะได้รับผลกระทบบ้าง?

July 8, 2025
2,049

‘ใครไม่โก้…ทิวลิปโกโก้’ จากเพื่อนสนิทของผู้ใช้คาเฟ่และเบเกอรี่ สู่แคมเปญสุดเก๋ากับ ‘ขายหัวเราะ’ ผ่านพลังแห่ง Nostalgia Marketing

July 2, 2025
1,878
VIEW MORE

BUSINESS CASE

เรียนรู้ 5 วิธีบริหารของ Jensen Huang ซีอีโอ NVIDIA ที่ทุบสถิติโลกมูลค่าบริษัททะลุ 4 ล้านล้านเหรียญ

July 10, 2025

ถอดสูตรสำเร็จสำเร็จ “เต่าบิน” ตู้กาแฟอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วยพลังแห่ง Data

July 7, 2025

ถอดรหัสการตลาดพลังศรัทธา ที่ใครๆ ก็ทำได้ ผ่านประสบการณ์ด้าน Muketing

July 7, 2025

ถอดรหัส 4Cs กลยุทธ์มัดใจลูกค้าผ่านการสร้าง “ภาพจำ” ให้แบรนด์

July 2, 2025

ดิอาจิโอ ประกาศแชมป์ Diageo World Class Thailand 2025 สุดยอดบาร์เทนเดอร์ ตัวแทนประเทศไทย ลุยเวทีโลกที่แคนาดา

July 1, 2025
View More

PR NEWS

ลลิล พร็อพเพอร์ตี้ ชูกลยุทธ์ CRM ผสานความร่วมมือพันธมิตร เติมเต็มไลฟ์สไตล์การอยู่อาศัยยุคใหม่ มุ่งส่งมอบความคุ้มค่าและความสุข ให้ลูกบ้านอย่างยั่งยืน

July 11, 2025

RX ประกาศลงทุนร่วมกับ BHIRAJ BURI GROUP ในประเทศไทย

July 11, 2025

ไอซีเอส ผนึก SIRIRAJ H SOLUTIONS ฉลองครบรอบ 2 ปี ตอกย้ำความสำเร็จผู้ใช้บริการต่อเนื่อง เปิด 2 คลินิกใหม่ ตอบโจทย์คนรักสุขภาพ 

July 11, 2025

โอเรียนทอล พริ้นเซส ร่วมกับมูลนิธิศักดิ์พรทรัพย์ ส่งต่อแรงบันดาลใจให้แก่บัณฑิตเกียรตินิยมในโครงการ “ว่าที่ครูไทยสู่ถิ่นกำเนิด”

July 11, 2025

“BLACKPINK WATER” ครั้งแรกของน้ำดื่มรักษ์โลกในคอนเสิร์ต K-pop ที่ เต็ดตรา แพ้ค ที่ร่วมมือกับ YG Entertainment

July 11, 2025
View More
Marketing Oops! Facebook
  • facebook.com
  • youtube.com
  • twitter.com
  • line.me
  • instagram.com
  • tiktok.com
  • rss

MARKETING OOPS!

Advertise with us   |   Contact Us

MarketingOops.com was launched in Nov 2008, The number 1 leading digital media and advertising 's publisher in Thailand, to report on an emerging media and digital marketing industry.
The web site covers digital marketing, trends advertising, campaign creative ideas, media, mobile and technology.

Our Partners

Marketing Oops! | © Copyright All right reserved | Discliamer & Policy
Top
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เราใช้คุกกี้เพื่อนำเสนอคอนเทนต์และโฆษณาที่ท่านอาจสนใจเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์ของเราต่อไปโดยไม่ได้ปรับการตั้งค่าใดๆ เราเข้าใจว่าท่านยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์ของเรายอมรับเรียนรู้เพิ่มเติม